Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2015

Καραμπινάτη προβοκάτσια από το Mega;

Xτες στην τηλεόραση του Mega και την εκπομπή της Ο. Τρέμη και του Ν. Ευαγγελάτου, παρουσιάστηκε ένα υποτιτλισμένο βίντεο που φέρει τον υπουργό Οικονομιών της Γερμανίας να αποκαλεί «ανόητα αφελή» τον Γ. Βαρουφάκη.

Πάνω σ αυτό το «δεδομένο» ζητήθηκε να τοποθετηθεί ο  καλεσμένος στην εκπομπή έλληνας υπουργός οικονομικών. Ο Βαρουφάκης δεν έχασε καθόλου την ψυχραιμία του και τις απαντήσεις που έδωσε μπορείτε να τις παρακολουθήσετε...

Σήμερα όμως ο Γερμανός υπουργός οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόϊμπλε μιλώντας στο πρακτορείο Reuters αρνήθηκε ότι προσέβαλε τον Έλληνα υπουργό, - «όχι, δεν προσέβαλα τον Έλληνα ομόλογό μου, αυτά είναι ανοησίες», είπε συγκεκριμένα - ενώ σύμφωνα με την  Deutsche Welle, ο Σόιμπλε απέδωσε την όλη υπόθεση σε κακή μετάφραση.

Και εδώ μπαίνει το ερώτημα: Ποιος έκανε την μετάφραση όπως την παρακολουθήσαμε χτες από την τηλεόραση του Mega, που αν ισχύουν όσα λέει ο Γερμανός αξιωματούχος δεν απέχει πολύ από μια καραμπινάτη προβοκάτσια;